Bibliographie
Pierre Klossowski (9. August 1905 - 12. August 2001)


Ausführliche französische Bibliographie bis 1970 in L'Arc, Nr. 43, 1970, p. 89-99.
Ergänzungen und Korrekturen bitte an: rovo@marquis.han.de


1947
Sade mon prochain, Paris: Editions du Seuil 1947, 1967 [cf. 1996]

1950
La vocation suspendue, Paris: Gallimard 1950 [cf. 1997]

1953
Roberte, ce soir, Paris 1953 [cf. 1965b]

1956
Le Bain de Diane, Paris: Pauvert 1956 [cf. 1970a]

1959
La Révocation de l'Édict de Nantes, Paris 1959 [cf. 1965b]

1960
Le Souffleur, Paris 1960 [cf. 1965b]

1963
Un si funeste désir, Paris: Gallimard 1963, 228 p.
- I. Sur quelques thèmes fondamentales de la Gaya Scienza de Nietzsche
- II. Gide, Du Bos et le démon
- III. En marge de la correspondance de Claudel et de Gide
- IV. Préface à Un prêtre marié de Barbey d'Aurevilly
- V. La messe de Georges Bataille
- VI. Le langage, le silence et le communisme
- VII. Sur Maurice Blanchot
- VIII. Nietzsche, le polythéisme et la parodie [cf. 1986c]

1965a
Le Baphomet, Paris: Mercure de France 1965 [cf. 1968a] [cf. 1994b]

1965b
Les lois de l'hospitalité, Paris: Gallimard 1965 [cf. 1966a]
(Roberte, ce soir; La Révocation de l'Édict de Nantes; Le Souffleur)

1966a
Die Gesetze der Gastfreundschaft, übers. von Sigrid v. Massenbach, Reinbek bei Hamburg: Rowohlt 1965, 383 S.

1966b
Pierre Klossowski oder Die Sprache des Körpers.
Marginalien zu Die Gesetze der Gastfreundschaft
, Reinbek bei Hamburg 1966, 88 S.
(Autoren: Foucault, Deleuze, Blanchot, Pieyre de Mandiargues, Butor, Bataille, Nadeau, Luckow)

1966c
«Justine et Juliette», Vorwort in Oeuvres Complètes de Sade, Bd. VI,
Paris: Cercle du Livre précieux 1966 [cf. 1981b]

1967a
«L’androgyne dans la représentation sadienne», in Tel Quel, Nr. 18, 1967 [cf. 1981c]

1967b
«Le philosophe scélérat», in Tel Quel, Nr. 28, 1967 [cf. 1969b]

1968a
Der Baphomet, übers. von Gerhard Goebel, Reinbek bei Hamburg: Rowohlt 1968, 207 S.

1968b
Origines cultuelles et mythiques d'un certain comportement des dames romaines,
Montpellier: Fata Morgana 1968 [cf. 1979a]

1969a
Nietzsche et Le Cercle Vicieux, Paris: Mercure de France 1969, 367 p. [cf. 1986a]

1969b
»Der ruchlose Philosoph«, übers. von Marion Luckow, in Das Denken von Sade. Herausgegeben von »Tel Quel«, München: Carl Hanser 1969, S. 7-38.

1969c
Pierre Klossowski über Film, in Filmkritik, Nr. 9, 1969, S. 543-546 (Klossowskis Antwort auf eine Umfrage der Cahiers de Cinema, Nr. 185, über »Film und Roman: Probleme der Erzählung«), dazu Kurzinterview mit Klossowski für die Wochenzeitung Arts (1966, Nr. 13).

1970a
Das Bad der Diana, übers. von Sigrid v. Massenbach, Reinbek bei Hamburg: Rowohlt 1970, 119 S.

1970b
La Monnaie Vivante, Paris: Éric Losfeld 1970, n.p., Photograhies de Pierre Zucca [cf. 1978] [cf. 1982];
Neuauflage: Paris: Joëlle Losfeld 1994 [cf. 1998]

1970c
«Protase et apodose», in L’Arc, Nr. 43 (Klossowski), 1970, p. 8-20 [cf. 1979b]

1972
«Digression à partir d’un portrait apocryphe», in L'Arc, Nr. 49 (Gilles Deleuze), Aix-en-Provence 1972. [cf. 1992]

1974
Les dernies travaux de Gulliver suivi de Sade et Fourier, Montpellier: Fata Morgana 1974, 77 p. [zu «Sade et Fourier» cf. 1981d]

1978
»Das lebende Geld«, übers. von Schuldt,in Museum des Geldes.
Über die seltsame Natur des Geldes in Kunst, Wissenschaft und Leben
, Bd. I,
Städtische Kunsthalle Düsseldorf 1978, S. 78-99.

1979a
Kultische und mythische Ursprünge gewisser Sitten der römischen Damen,
übers. von Gabriele Ricke, Berlin: Merve 1979, 88 S.

1979b
Sprachen des Körpers, Berlin: Merve 1979, 117 S.,
[erw. Neuausgabe von 1966b: »Protasis und Apodosis«, übers. von Gabriele Ricke, S. 7-24]

1981a
Simulacra, Ausstellungskatalog Kunsthalle Bern, 20. Juni–2. August 1981,
Texte von Johannes Gachnang, Rémy Zaugg und Pierre Klossowski, 164 S.

1981b
»Justine und Juliette«, in Bernhard Dieckmann u. François Pescatore (Hg.),
Lektüre zu de Sade, Basel/Frankfurt a.M.: Stroemfeld/Roter Stern 1981, S. 49-60.

1981c
»Das Androgyne in der sadianischen Repräsentation«, in Bernhard Dieckmann u. François Pescatore (Hg.),
Lektüre zu de Sade, Basel/Frankfurt a.M.: Stroemfeld/Roter Stern 1981, S. 111-114.

1981d
»Sade und Fourier«, in Bernhard Dieckmann u. François Pescatore (Hg.),
Lektüre zu de Sade, Basel/Frankfurt a.M.: Stroemfeld/Roter Stern 1981, S. 213-234.

1982
Lebendes Geld, übers. von Gabriele Ricke und Ronald Voullié,
Bremen: Impuls 1982, n.p., (Zeichnungen von Pierre Klossowski und
Photographien von Pierre Zucca).

1984
La Ressemblance, Marseille: Ryoan-ji 1984.[cf. 1986b]

1986a
Nietzsche und der Circulus vitiosus deus, übers. von Ronald Voullié,
München: Matthes & Seitz, 453 S.

1986b
Die Ähnlichkeit (La Ressemblance), übers. von Walter Seitter,
Bern-Berlin: Gachnang & Springer, 120 S.
- Vom Gebrauch der Stereotypen und von der Zensur durch die klassische Syntax
- Vom Simulakrum in der Kommunikation Georges Batailles
- Gespräch über die Idee des Unglücksbringers
- Ist die Körpersprache ein Kommunikationssimulakrum?
- Die Dekadenz des Aktes
- Vom Gemälde als Simulakrum
- Das Unentscheidbare
- Rückkehr zu Hermes Trismegistos
- Gespräch mit Alain Arnaud

1986c
»Nietzsche, Polytheismus und Parodie«, übers. von Werner Hamacher,
in W. Hamacher (Hg.), Nietzsche aus Frankreich, Frankfurt a.M./Berlin: Ullstein 1986, S. 15-45.

1987
Roberte et Gulliver, suivi d’une lettre à Michel Butor, Saint-Clément-la-Rivière: Fata Morgana 1987 [cf. 1991]

1988
Le mage du Nord: Johann Georg Hamann, Montpellier: Fata Morgana 1988.

1991
Roberte und Gulliver, Hörspiel, übers. von Walter Kleis,
Regie: Norbert Schaeffer, SWF 1991, 29:05.

1992
Abschweifung ausgehend von einem apokryphen Portrait, übers. Walter Seitter, Berlin: Merve, 16 S.,
Auflage 500, im Buchhandel nicht erhältlich:
»Den Autoren und Freunden des Verlages überreicht.«

1994a
L’adolescent immortel, Paris: Les Lettres Vives 1994; Paris: Gallimard 2001.

1994b
Der Baphomet, Berlin: Brinkmann und Bose 1994.

1994c
"Gespräch mit Michael Jakob", in Michael Jakob, Aussichten des Denkens, München: W. Fink 1994, S. 139-151.

1995
Anima, Frankfurt a. M.: Stroemfeld 1995. (???)

1996
Sade – mein Nächster, übers. von Gabriele Ricke, Ronald Voullié
sowie Marion Luckow, Wien: Passagen 1996, 189 S.

1997
Die aufgehobene Berufung. Roman, übers. von Peter Süß,
München: Matthes & Seitz 1997, 137 S.

1998
Die lebende Münze, übers. von Martin Burckhardt,
Berlin: Kulturverlag Kadmos, 92 S.

1999
Der unsterbliche Knabe, Kleinheinrich Buch- und Kunstverlag 1999.
[angekündigt, aber nicht erschienen]

2001
Tableaux vivantes: essais critiques 1936-1983, Paris: Le Promeneur 2001, 147 S.
1. Essais d'Acéphale
- Don Juan selon Kierkegaard
- Création du monde
- Deux interprétations de Nietzsche
- Le monstre
2. Trois amitiés
- Rainer Maria Rilke et les Élegies de Duino
- Pierre Jean Jouve romancier: Catherine Crachat
- Lettre sur Walter Benjamin
3. Les règles de l'art
- De Contre-Attaque à Acéphale
- Explication continuée
- Fragments d'une lettre à Michel Butor
4. Du tableau vivant, en particulier
- Du tableau vivant dans la peinture de Balthus
- La Judith de Frédéric Tonnerre
- On peut toujours dire que le trait...
- L'on me demandait naguère pourquoi...
- La description, l'argumentation, le récit...
- Le geste muet du passage matériel au dessin
- Du simulacre

2005
Divertimento für Gilles Deleuze, Berlin: Merve Verlag
- Abschweifung, ausgehend von einem apokryphen Porträt
- Roberte und Gulliver. Divertimento für Gilles Deleuze
- Eros Beelzebub & Co. Ein Gespräch mit France Huser

2006
Pierre Klossowski, Katalog der Ausstellung im Museum Ludwig, Köln,
21.12.2006-18.3.2007.

2007
"Lebendes Geld", in Text-Revue, Nr. 5 (L'Art pour l'Art),
Berlin 2007,S. 20-42, übers. von Gabriele Ricke und Ronald Voullié.
Verlag: Vorwerk 8 Berliner Künstler und Autoren, ISBN 978-3-940384-05-8
Völlig neue Bearbeitung der Übersetzung von 1982